tyczyć (sie) – dotyczyć (pol.)
| bezokolicznik | tyczyć |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | tycza |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | tyczysz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | tyczy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | tyczymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | tyczycie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | tyczōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | tyczōł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | tyczōł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | tyczōł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | tyczyli my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | tyczyliście; żeście tyczyli |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | tyczyli |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | tyczyła żech; tyczyłach; żech tyczyła |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | tyczyła żeś; tyczyłaś; żeś tyczyła |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | tyczyła |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | tyczyły my; my tyczyły |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | tyczyłyście; żeście tyczyły |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | tyczyły |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | tyczyło żech; żech tyczyło |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | tyczyło żeś; żeś tyczyło |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | tyczyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech tyczōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś tyczōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł ryczōł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my tyczyli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście tyczyli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli tyczyli |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech tyczyła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś tyczyła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była tyczyła |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my tyczyły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście tyczyły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były tyczyły |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech tyczyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś tyczyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było tyczyło |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | tycz |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech tyczy |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | tyczcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech tyczōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | tyczōł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | tyczōł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | tyczōł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | tyczyli by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | tyczyli byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | tyczyli by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | tyczyła bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | tyczyła byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | tyczyła by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | tyczyły by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | tyczyły byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | tyczyły by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | tyczyło bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | tyczyło byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | tyczyło by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych tyczōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś tyczōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by tyczōł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my tyczyli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście tyczyli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by tyczyli |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych tyczyła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś tyczyła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by tyczyła |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my tyczyły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście tyczyły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by tyczyły |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych tyczyło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś tyczyło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by tyczyło |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda tyczōł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz tyczōł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie tyczōł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy tyczyli; bydymy tyczyć |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie tyczyli; bydziecie tyczyć |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm tyczyli; bydōm tyczyć |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda tyczyła; byda tyczyć |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz tyczyła; bydziesz tyczyć |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie tyczyła; bydzie tyczyć |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy tyczyły; bydymy tyczyć |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie tyczyły; bydziecie tyczyć |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm tyczyły; bydōm tyczyć |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda tyczyło: byda tyczyć |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz tyczyło; bydziesz tyczyć |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie tyczyło; bydzie tyczyć |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | - |
| rzeczownik odczasown. | tyczyni |
POL: dotyczyć kogoś, coś jakaś sprawa.
Godajōm ô cygaretach, tōż mie sie to niy tyczy, bo jo niy kurza.
Słōchej, ô czym starka godajōm, bo ciebie sie to tyż tyczy.
Możesz sie uczyć pomału literków, bo hned pudziesz do szkoły, to cie sie to tyż bydzie tyczyło.