zabawiać (sie) – zajmować czas komuś (pol.)
bezokolicznik | zabawiać |
---|---|
aspekt | niedok. |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | zabawiōm |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | zabawiosz |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | zabawio |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | zabawiōmy |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | zabawiocie |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | zabawiajōm |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | zabawioł żech |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | zabawioł żeś |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | zabawioł |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | zabawiali my |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | zabawialiście; żeście zabawiali |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | zabawiali |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | zabawiała żech; zabawiałach; żech zabawiała |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | zabawiała żeś; zabawiałaś; żeś zabawiała |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | zabawiała |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | zabawiały my; my zabawiały |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | zabawiałyście; żeście zabawiały |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | zabawiały |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | zabawiało żech; żech zabawiało |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | zabawiało żeś; żeś zabawiało |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | zabawiało |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech zabawioł |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś zabawioł |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł zabawioł |
cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my zabawiali |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście zabawiali |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli zabawiali |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech zabawiała |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś zabawiała |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była zabawiała |
cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my zabawiały |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście zabawiały |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były zabawiały |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech zabawiało |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś zabawiało |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było zabawiało |
tr. rozk. l. poj. 2. os. . | zabawiej |
tr. rozk. l. poj 3. os. | niech zabawio |
tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
tr. rozk. l. mn. 2. os. | zabawiejcie |
tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech zaprawiajōm |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | zabawioł bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | zabawioł byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | zabawioł by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | zabawiali by my |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | zabawiali byście |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | zabawiali by |
tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | zabawiała bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | zabawiała byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | zabawiała by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | zabawiały by my |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | zabawiały byście |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | zabawiały by |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | zabawiało bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | zabawiało byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | zabawiało by |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych zabawioł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś zabawioł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by zabawioł |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my zabawiali |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście zabawiali |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by zabawiali |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych zabawiała |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś zabawiała |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by zabawiała |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my zabawiały |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście zabawiały |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by zabawiały |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych zabawiało |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś zabawiało |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by zabawiało |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda zabawioł |
cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz zabawioł |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie zabawioł |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy zabawiali; bydymy zabawiać |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie zabawiali; bydziecie zabawiać |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm zabawiali; bydōm zabawiać |
cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda zabawiała; byda zabawiać |
cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz zabawiała; bydziesz zabawiać |
cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie zabawiała; bydzie zabawiać |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy zabawiały; bydymy zabawiać |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie zabawiały; bydziecie zabawiać |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm zabawiały; bydōm zabawiać |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda zabawiało; byda zabawiać |
cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz zabawiało; bydziesz zabawiać |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie zabawiało; bydzie zabawiać |
imies. przym. czynny | - |
imies. przym. bierny | - |
rzeczownik odczasown. | zabawiani |
SI: Niy zabawiej mie, bo musza sie chytać ôbiadu.
PL: Nie zagaduj mnie, bo muszę się zająć obiadem.
SI: Musza sie śpiychać, bo żech sie zabawiyła we sklepie, a stary za chwila z roboty przidzie.
PL: Muszę się śpieszyć, bo zasiedziałam się w sklepie, a mąż za chwilę z pracy wróci.
SI: Niy bier tego synka na pole, bo cie bydzie yno zabawioł, a nic niy zrobisz.
PL: Nie zabieraj tego chłopca do pola, bo cię będzie tylko zajmował i nic nie popracujesz.