zaciepować (sie) – zarzucać (pol.)
| bezokolicznik | zaciepować |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | zaciepuja |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | zaciepujesz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | zaciepuje |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | zaciepujymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | zaciepujecie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | zaciepujōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | zaciepowoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | zaciepowoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | zaciepowoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | zaciepowali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | zaciepowaliście; żeście zaciepowali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | zaciepowali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | zaciepowała żech; zaciepowałach; żech zaciepowała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | zaciepowała żeś; zaciepowałaś; żeś zaciepowała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | zaciepowała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | zaciepowały my; my zaciepowały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | zaciepowałyście; żeście zaciepowały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | zaciepowały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | zaciepowało żech; żech zaciepowało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | zaciepowało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | zaciepowało żeś; żeś zaciepowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech zaciepowoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś zaciepowoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł zaciepowoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my zaciepowali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście zaciepowali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli zaciepowali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech zaciepowała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś zaciepowała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była zaciepowała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my zaciepowały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście zaciepowały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były zaciepowały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech zaciepowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś zaciepowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było zaciepowało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | zaciepuj |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech zaciepuje |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | zaciepujcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech zaciepujōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | zaciepowoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | zaciepowoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | zaciepowoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | zaciepowali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | zaciepowali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | zaciepowali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | zaciepowała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | zaciepowała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | zaciepowała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | zaciepowały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | zaciepowały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | zaciepowały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | zaciepowało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | zaciepowało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | zaciepowało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych zaciepowoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś zaciepowoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by zaciepowoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my zaciepowali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście zaciepowali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by zaciepowali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych zaciepowała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś zaciepowała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by zaciepowała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my zaciepowały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście zaciepowały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by zaciepowały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych zaciepowało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś zaciepowało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by zaciepowało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda zaciepowoł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz zaciepowoł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie zaciepowoł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy zaciepowali; bydymy zaciepować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie zaciepowali; bydziecie zaciepować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm zaciepowali; bydōm zaciepować |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda zaciepowała; byda zaciepować |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz zaciepowała; bydziesz zaciepować |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie zaciepowała; bydzie zaciepować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy zaciepowały; bydymy zaciepować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie zaciepowały; bydziecie zaciepować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm zaciepowały; bydōm zaciepować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda zaciepowało; byda zaciepować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz zaciepowało; bydziesz zaciepować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie zaciepowało; bydzie zaciepować |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | zaciepowany |
| rzeczownik odczasown. | zaciepowani |
POL: (1) zarzucać sobie coś na ramię; (2) zarzucać np. łopatą wykop.
Ty kładź tyn kabel, a jo już byda za tobōm zaciepowoł ta dziura.
Dyć doczkej, bo ci pōmoga, a niy zaciepuj sōm tego miecha na pleca.
Na razie jeszcze niy mogymy zaciepować tej dziury, bo trza wyprōbować, czy ta ruła niy ciecze.