zanknyty – zamknięty (pol.)
| imiesłów przymiotn. bierny | zanknyty |
| Mn. l. poj. r. m. (jaki?) Sam je... | zanknyty |
| Mn. l. poj. r. ż. (jako?) Sam je... | zanknyto |
| Mn. l. poj. r. n. (jaki?) Sam je... | zanknyte |
| Mn. l. mn. r. mos. (jacy? jaki?) Sam sōm... | zanknyci; zanknyte |
| Mn. l. mn. r. nmos.(jaki?) Sam sōm... | zanknyte |
| Dop. l. poj. r. m. (jakigo?) Sam ni ma... | zanknytego |
| Dop. l. poj. r. ż. (jakij?) Sam ni ma... | zanknytej |
| Dop. l. poj. r. n. ( jakigo?) Sam ni ma... | zanknytego |
| Dop. l. mn. r. mos. (jakich?) Sam ni ma... | zanknytych |
| Dop. l. mn. r. nmos. (jakich?) Sam ni ma... | zanknytych |
| Cel. l. poj. r. m. (jakimu?) Dziwuja sie... | zanknytymu |
| Cel. l. poj. r. ż. (jakij?) Dziwuja sie... | zanknytej |
| Cel. l. poj. r. n. (jakimu?) Dziwuja sie... | zanknytymu |
| Cel. l. mn. r. mos. (jakim?) Dziwuja sie... | zanknytym |
| Cel. l. mn. r. nmos. (jakim?) Dziwuja sie... | zanknytym |
| Bier. l. poj. r. mżyw. (jakigo?) Widza... | zanknytego |
| Bier. l. poj. r. mnżyw. (jaki? Widza... | zanknyty |
| Bier. l. poj. r. ż. (jako?) Widza.. | zanknyto |
| Bier. l. poj. r. n. (jaki?) Widza... | zanknyte |
| Bier. l mn. r. mos. (jakich?) Widza... | zanknytych |
| Bier. l. mn r. nmos. (jaki?) Widza... | zanknyte |
| Narz. l. poj. r. m. (jakim?) Asza sie... | zanknytym |
| Narz. l. poj. r. ż. (jakom?) Asza sie... | zanknytōm |
| Narz. l. poj. r. n. (jakim?) Asza sie... | zanknytym |
| Narz. l. mn. r. mos. (jakimi?) Asza sie... | zanknytymi |
| Narz. l. mn. r. nmos. (jakimi?) Asza sie... | zanknytymi |
| Msc. l. poj. r. m. (jakim?) Je żech we... | zanknytym |
| Msc. l. poj. r. ż. (jakij?) Je żech we.. | zanknytej |
| Msc. l. poj. r. n. (jakim?) Je żech we... | zanknytym |
| Msc. l. mn. r. mos. (jakich?) Je żech we... | zanknytych |
| Msc. l. mn. r. nmos. (jakich?) Je żech we... | zanknytych |
| Wołacz. l. poj. r. m. Ty... | zanknyty |
| Wołacz. l. poj. r. ż. Ty... | zanknyto |
| Wołacz. l. poj. r. n. Ty... | zanknyte |
| Wołacz. l. mn. r. mos. Wy... | zanknyci; zanknyte |
| Wołacz. l. mn. r. nmos. Wy... | zanknyte |
| stop. wyższy przymiotn.. | - |
| przysłówek (jak? jako?) | - |
POL: zanknyty – zamknięty na klucz, np, drzwi, kłódka itp.
SI: Je te szopa zanknyto, aż zaś niy ôstanie ôtwarto na noc?
PL: Czy ta szopa jest zamknięta, żeby znowu nie została otwarta na noc?
SI: Te dźwiyrze sōm zanknyte, tōż niy poradza tam wlyź.
PL: Te drzwi są zamknięte, więc nie potrfię tam wejść.
SI: Te wrota sōm zanknyte na kłodka, a ôn mi niy doł klucza.
PL: Ta brama jest zamknięta na kłódkę, a on nie dał mi klucza.